Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

bring forward

  • 1 bring forward

    föra fram; lägga fram; flytta fram
    * * *
    1) ((also put forward) to bring to people's attention; to cause to be discussed etc: They will consider the suggestions which you have brought/put forward.) lägga fram
    2) (to make to happen at an earlier date; to advance in time: They have brought forward the date of their wedding by one week.) tidigarelägga

    English-Swedish dictionary > bring forward

  • 2 forward

    adj. framåtriktad, framtill; framryckande, rörelse framåt; framfusig, brådmogen; påflugen; avancerad, ytterlig; planering framåt
    --------
    adv. framåt; vidare; i förgrunden
    --------
    n. forward, offensiv spelare, sportsman
    --------
    v. främre; fram; framåt; framåtriktad; framfusig; avancerad; försigkommen; framtida; anfallsspelare; att vidarebefodra ett e-meddelande som har blivit mottaget (data)
    * * *
    ['fo:wəd] 1. adjective
    1) (moving on; advancing: a forward movement.) som går framåt, framryckande
    2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) främre
    2. adverb
    1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) framåt
    2) (to a later time: from this time forward.) framåt
    3. noun
    ((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) kedjespelare
    4. verb
    (to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) eftersända

    English-Swedish dictionary > forward

  • 3 introduce

    v. införa, introducera, föra in; inleda, börja på; presentera sig; föra in
    * * *
    [intrə'dju:s]
    1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) presentera
    2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) föra in, introducera
    3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) framlägga, väcka
    4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) [] stifta bekantskap med
    •
    - introductory

    English-Swedish dictionary > introduce

См. также в других словарях:

  • bring forward — ► bring forward 1) move (something scheduled) to an earlier time. 2) propose (an idea) for consideration. Main Entry: ↑bring …   English terms dictionary

  • bring forward — index bear (adduce), certify (attest), cite (state), elicit, exhibit, manifest …   Law dictionary

  • bring forward — verb 1. cause to move forward (Freq. 1) Can you move the car seat forward? • Syn: ↑advance • Ant: ↑back (for: ↑advance) • De …   Useful english dictionary

  • bring forward — 1) PHRASAL VERB If you bring forward a meeting or event, you arrange for it to take place at an earlier date or time than had been planned. [V P n (not pron)] He had to bring forward an 11 o clock meeting so that he could get to the funeral on… …   English dictionary

  • bring forward — phrasal verb [transitive] Word forms bring forward : present tense I/you/we/they bring forward he/she/it brings forward present participle bringing forward past tense brought forward past participle brought forward 1) to change the date or time… …   English dictionary

  • bring forward — /ˌbrɪŋ fɔ:wəd/ verb 1. to make something take place earlier ● to bring forward the date of repayment ● The date of the next meeting has been brought forward to March. 2. to take an account balance from the end of the previous period as the… …   Dictionary of banking and finance

  • bring forward — phr verb Bring forward is used with these nouns as the object: ↑balance, ↑bill, ↑legislation, ↑proposal …   Collocations dictionary

  • bring forward — perkelti priekio link statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda pasirinktai ↑figūrai perkelti vienu lygiu priekinio plano (paviršiaus) link. Komandą turi ↑grafikos rengyklės. atitikmenys: angl. bring forward ryšiai: dar žiūrėk – figūra dar …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • bring forward — bring (something) forward to make something known. During the trial, evidence was brought forward that proved the wrong person had been arrested. Usage notes: often used in the form something was brought forward, as in the example …   New idioms dictionary

  • bring forward — bring up, introduce (a topic); offer, propose, present; anticipate, precede …   English contemporary dictionary

  • bring forward — Synonyms and related words: acculturate, adduce, advance, affect, affront, allege, ameliorate, amend, array, betoken, better, boost, brandish, brave, breast, breathe, bring before, bring forth, bring into view, bring on, bring out, bring to bear …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»